tintenstift: переводы
Southland / Южная территория / 4 СЕЗОН
→But luckily...
Luckily, there's no need.
Luckily, there's no need.
0 Но, к счастью...
→If this were 20 years ago,
we'd have to beat you senseless.
we'd have to beat you senseless.
1 Если бы это было 20 лет назад, мы бы избили тебя до полусмерти.
→Oh, tough talk.
1 О, жесткий разговор.
→when I had the chance.
0 когда у меня был шанс.
→To shank your bitch ass
a few weeks back
a few weeks back
0 Стукнуть твою сучью задницу, пару недель назад
→Did you forget something?
Yeah.
Yeah.
0 Ты что-то забыл?
Да.
Да.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 22 сентября 2009 г.
(6235 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
69 версий перевода
с общим рейтингом −16
5 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)