hloponin7: переводы
Teen Wolf / Оборотень | Волчонок | 3 СЕЗОН
→She's kind of hot.
0 У неё жар.
→who passed under it.
0 кто прошел под ней.
→Only I can.
0 Только я могу.
→What about Ms. Blake?
0 Что насчёт Мисс Блейк?
→What?
0 Что?
→Thank you.
0 Спасибо.
→We're here for Cora.
0 Мы здесь из-за Коры.
→The hospital's evacuating.
0 Больница эвакуируется.
→What are you doing here?
0 Что ты здесь делаешь?
→Scott! Scott!
0 Скотт! Скотт!
→What's that?
0 Что это?
→You saw it, didn't you?
0 Ты видел это, не так ли?
→Stop talking.
0 Хватит болтать.
→You need to hear the whole story, Derek.
0 Ты должен услышать всю историю, Дерек.
→Shut up.
0 Заткнись.
→I want to.
0 Я хочу.
→<i>Previously on Teen Wolf... </i>
0 Ранее в сериале...
→There was a patient
just like you described.
just like you described.
0 Был пациент, как вы описали.
→The recital.
0 Концерт.
→There.
That mark's new.
That mark's new.
0 Там.
Этот знак новый.
Этот знак новый.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 28 мая 2013 г. (4892 дня)
- Деятельность:
-
2791 версия перевода
с общим рейтингом 52
12 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)