172 комментария

К тому времени, как попадёте внутрь.

проверяться

лучше будет не «все», а «каждый».

«проблемой»

Не знаю точно ли подходит «копать». Но тут точно не «исследовал».
Может «собирал информацию»?

лучше «здесь всё?»

запятую в конце, в след. фрагменте «что»

может лучше просто «батарея»?)

тут запятая не нужна после «вот».

Опечатка. «О» в конце:)

может лучше не «схватить», а «уничтожить».

запятую в конце пропустили

лучше «под покровом темноты»

зачем два раза майкл?

Всё таки одна)

Раньше использовалось «антидот»

«спасибо». Ошибка.

«тогда» можно убрать

«четверть удара»

лучше «-ещё хуже»

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 1 июня 2013 г. (4888 дней)
Деятельность:
1583 версии перевода с общим рейтингом 37
181 комментарий
Карма: 3 (оценок: 3)
Написать swatweb личное сообщение