montery6352: переводы

Teen Wolf / Оборотень | Волчонок | 3 СЕЗОН

→I always wanted one.

0 Я всегда хотел одну.

→Why is this so
important to you?

0 Почему это так важно для тебя?

→Okay?

0 Хорошо?

→It's not our problem now.

0 Сейчас это не наша проблема.

→You don't have to worry
about this anymore.

0 Тебе не нужно волноваться об этом больше.

→Hey.

0 Эй.

→I'm sorry.

0 Простите.

→Uh, sorry, just... that.

0 Извините, просто... вот.

→Ms. Blake?

0 Мисс Блэйк?

→So am I.

0 И я.

→I'm gonna go smoke.

0 Я пойду покурю.

→Now!

0 Сейчас!

→Does someone want to
explain this to me?

0 Кто-то хочет объяснить мне все это?

→What the hell is this?

0 Что это, черт возьми?

→Thank you.

0 Спасибо.

→Yeah.

0 Да.

→Would you hit the button
for the second floor, please?

0 Вы не могли бы нажать на кнопку
2 этажа, пожалуйста?

→Thank you.

0 Спасибо.

→He's in room 215 if he
isn't already in surgery.

0 Он в палате 215, если он
все еще не в хирургии.

→Okay.

0 Хорошо.