LifeLight: переводы

The Voice UK (2013) / Голос Великобритании (2013)

→# Yeah, so glad we made it! #

0 О, да, так рад!

→# I'm so glad we made it

0 Я так рад, что мы это сделали

→♪ Bust the windows out your car... ♪

0 ♪ Выбей стекла своей машины

→♪ So wake me up... ♪

0 ♪ Так что разбуди меня

→♪ Too much light in my window... ♪

0 ♪ Слишком много света за окном

→♪ The landslide will bring you down. ♪

0 ♪ лавина унесет его вниз

→♪ And if you see my reflection in the snow-covered hills

0 ♪ и увидишь мое отражение в запорошенных снегом холмах

→♪ If you climb a mountain and you turn around

0 ♪ Если ты взберешься на гору и обернешься

→♪ So take this love, take it down

0 ♪ Так что возьми эту любовь, разрушь её

→♪ Well, I'm getting older too

0 ♪ Да, я тоже взрослею

→♪ And I'm getting older too

0 ♪ И я взрослею тоже

→♪ But time makes you bolder Children get older

0 ♪ Но время делает тебя смелее. Дети взрослеют

→♪ Cos I built my life around you

0 ♪ Потому что выстроил свою жизнь вокруг тебя

→♪ Well, I've been afraid of changing

0 ♪ Я боялся перемен

→♪ Can I handle the seasons of my life?

0 ♪ Смогу ли я выдержать все сезоны своей жизни?

→♪ Can I sail through the changing ocean tide?

0 ♪ смогу ли я проплыть через волны изменений?

→♪ Can the child within my heart rise above

0 ♪ сможет ли ребенок внутри меня подняться

→♪ What is love?

0 ♪ что такое любовь?

→♪ Oh, mirror in the sky

0 ♪ о, зеркало в небесах

→♪ The landslide brought me down

0 ♪ и лавина унесла меня вниз