тяжело было хотя бы окончания менять?! так приятно читать «люди принесли энергии», в жизни так же говорите?
*не хватает целого отрывка со словами Дэнни и Вилла
+ Here's your chance. Go.
*в оригинале: Have you got the vocal ability to deliver a blinding audition? I'm talking about!
Согласна, к сожалению эти титры мало пригодны для наложения на видио, еще и некоторые переводят через переводчик, без всякого смысла.
Если внимательно посмотреть, то можно было заметить «не» в предыдущем титре!
скорее всего тут очередная опечатка «ba sdoobg yas»
Чтобы перевод был виден, нужно писать после нажатия на стрелочку, а не в комментариях.
тяжело было хотя бы окончания менять?! так приятно читать «люди принесли энергии», в жизни так же говорите?
*не хватает целого отрывка со словами Дэнни и Вилла
+ Here's your chance. Go.
*в оригинале: Have you got the vocal ability to deliver a blinding audition? I'm talking about!
Согласна, к сожалению эти титры мало пригодны для наложения на видио, еще и некоторые переводят через переводчик, без всякого смысла.
Если внимательно посмотреть, то можно было заметить «не» в предыдущем титре!
скорее всего тут очередная опечатка «ba sdoobg yas»
Чтобы перевод был виден, нужно писать после нажатия на стрелочку, а не в комментариях.