ticiana05: комментарии
3 комментария
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 5 июня 2013 г.
(4881 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
139 версий перевода
с общим рейтингом 0
3 комментария
Честно, дословного перевода к COED NAKED BUTTERFLY не подобрала. Решила немного сгладить этот нюанс – он не сильно важен.
или «Вот дерьмо!»
ориг suck – сосать. MEAN PEOPLE SUCK – Дословно «убогие люди сосут». Решила не писать так грубо.