50 комментариев

как еще ее описать? мол получила сообщения а перезванивать не стала? и из-за этого чувствует себя «ужасной/худшей»

имя писать не нужно) просто реплику

уже не помню контекста, но может лучше «А папа?»

Пожалуйста, смотрите может кто-то уже переводит данный отрывок, и пишите начало реплик с заглавных букв

Спасибо)

corroborating witness- не могу сказать по аккуратней, или так нормально?

начать сначала -тавтология)

Когда мы добрались до спальни

блин, я не хочу спорить)) просто правда странно )) о, сделаем так

да ну как то звучит странно, нет?

по другому и быть не может.

- А как же «не будем торопиться»?

как я и сделал, взяв на себя весь контроль.

может не «плавилась», а таяла?

Когда я рядом с ней, мой мозг работает только в этом направлении.

а дальше в кучу собрать не могу

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 10 июня 2013 г. (4877 дней)
Деятельность:
965 версий перевода с общим рейтингом 118
62 комментария
Написать kalinkagirl личное сообщение