Spenden: переводы

Kim Soo Ro / Ким Су Ро

→Are you alright?"
"- yes

0 Are you alright?
- yes

→Get rid of that bag!!!

0 Избавиться от этой сумке!!!

→Abandon that bag.

0 Выброси эту сумку.

→Please, go!

0 Пожалуйста, вперед!

→Pull!

0 Тяни!

→Grab my hand!

0 Хватай мою руку!

→Grab it!

0 Хватай!

→and he also succeeds in confusing the enemies by attacking their emergency supplies.

0 и он также сумел запутать врагов, атакуя их неприкосновенный запас.

→AhHyo leads her own NangJa Armies to JangSeoGok in attempt to overturn the situation but is taken by SooRo...

0 А Хё приводит свою собственную армию Нан Чжа к Син Гван Квану в попытке перевернуть ситуацию, но за дело берется Суро ...

→Let's go
Yes!

0 Пойдем
Да!

→~ Episode 24 ~

0 ~ Эпизод 24 ~

→SooRo uses GokJoo to lure ShinGuiGwan's armies and defeats them,

0 Суро использует Го Чжу чтобы заманить армию Син Гван Квана и победить их,

0 Перевод от Spenden (Ogron)

→Hurry up and say it!

0 Поторопись и скажи!

→What? That murderer is here? Who is it? Speak right now!

0 Что? Этот убийца здесь? Кто это? Говорите прямо сейчас!

→The one who murdered princess is here.

0 Тот, кто убил принцессу здесь.

→GeukBeolCheon, what are you hesitating for?
Tell us.

0 Геок Бел Чхон, что ты колеблешся?
Расскажите нам.

→Who killed AhHyo then?

0 Кто убил А Хё тогда?

→GeukBeolCheon, are you saying that you know something?

0 Геок Бел Чхон, вы говорите, что вы что-то знаете?

→What SooRo said is not wrong.

0 Что Суро сказал не так.