sweetstar: переводы

Ravenswood / Рейвесвуд [Первый Сезон]

→What does that mean?

0 Что это означает?

→You can't hurt me.

0 Ты не можешь сделать мне больно.

→I'm sure he does.

0 Я уверенна в этом.

→He gave you up so he could save himself.

0 Он оставил тебя чтобы спасти себя.

→that went over the bridge.

0 которая упала с моста.

→but if you need more time.

0 но если тебе нужно больше времени.

→I thought six months would
be long enough to explain,

0 Я думал пол года будет достаточно чтоб объяснить,

→Well, you told me it was complicated.

0 Ок, ты сказал мне что это было сложно.

→That's all right. Finish your coffee.

0 Ничего страшного. Заканчивай пить свой кофе.

→Mr. Collins and I had
some business to talk over.

0 Мистер Коллинз и я обсуждали некоторые дела.