Dilorom: переводы

Supernatural - s05e08 - Changing channels / Сверхъестественное - с05е08 - Переключая каналы

→What?

0 Что?

→Doctor?

0 Доктор?

→No, no, no, no, no!
hey! we need a doctor!

0 Нет, нет, нет!
Эй! Нам нужен доктор!

→No, no, no.
ohh!

0 Нет, нет, нет ох....

→Real!
it's real!

0 Правда! Это правда!

→Okay?

0 Окей?

→Yes?

0 Да?

→Hey, doctor.

0 Эй, доктор.

→You're afraid.

−1 Ты не прав.

→I am not a doctor.

0 Я не доктор.

→Don't say that.

0 Не говори так.

→How do we play?

−1 Как мы играем?

→What are the rules?

0 Какие правила?

→Dr. sexy?

0 Доктор Секси?

→Dr. sexy?

0 Доктор Секси?

→What game?

−1 Что за игру?

→The game.

0 Игру.

→One reason?

0 Одна причина?

→<i>dr. stateman, please.</i>

0 Доктор Стэйтмен, пожалуйста.

→<i>i'm not.
i'm not.</i>

0 нет.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 25 сентября 2009 г. (6233 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 185 версий перевода с общим рейтингом −88
Карма: 1 (оценок: 1)