alinii: переводы

Under The Dome / Под куполом (1-3 СЕЗОН)

→your secrets still come out.
0 Все ваши тайны будут раскрыты
→What?!
Dodee,
0 Что?!
Доди,
→Huh.
0 хм
→But they said once we leave...
0 Но они сказали, как только мы оставим...
→is stuck in here with us, so...
0 что я застрял здесь с вами,
→pretty much everyone
I actually like
0 в значительной степени
Мне нравится
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 23 июля 2013 г. (4835 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
6 версий перевода с общим рейтингом 0
Написать alinii личное сообщение