Souske: переводы
Mentalist / Менталист
→No, it's okay, shh.
It's okay, all right?
It's okay, all right?
0 нет,все в порядке
все отлично,отлично?
все отлично,отлично?
→You're... you're too
stressed. Are you kidding me?
stressed. Are you kidding me?
0 у тебя ? У тебя стрес ? ты что издеваешься ?
→No, I'm not gonna
hypnotize you here, lisbon.
hypnotize you here, lisbon.
0 Нет,я не буду гипнотизировать ее,Лисбон
→Is he?
0 он?
→I feel...
0 я чувствую.....
→What do you see?
0 Что ты видила?
→Good.
0 хорошо
→Okay.
0 отлично
→Now, tuesday.
0 сейчас, Среда
→Yeah.
0 Точно
→Good.
0 хорошо
→Good.
0 хорошо
→How are you feeling?
0 как себя чувствуешь ?
→All right.
0 Все в порядке
→Okay. Good.
0 Ок, Хорошо
→Sleep.
0 спати
→94, 93... Listen to me, lisbon.
0 94,93....Послушай меня,Лисбон
→no?
0 нет?
→no.
0 нет
→Let's just do it. Let... let's go.
0 Давай сделаем это,по.... пошли
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 26 сентября 2009 г.
(6231 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
122 версии перевода
с общим рейтингом −11
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)