4 комментария

Вроде решили, что Quickness – это проворство, а не скорость?

Я в основном переводе не участвовал поэтому не в курсе. )

А почему УР? Ведь BTL – это Лучше Чем Жизнь (ЛЖЧ). Или в основном переводе перевели как УР?

Разве правильно переводить это как существительное? Ведь это по идее прилагательное. Бандитский/уличный/академический этикет.

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 4 августа 2013 г. (4822 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:
32 версии перевода с общим рейтингом 11
4 комментария
Написать Girion личное сообщение