yuraflash: переводы
American Dad! / Американский папаша
→Oh, mr. Smith,
0 о, Мистер Смит.
→I'm your biggest fan.
0 Я твой самый большой фанат.
→Sync by honeybunny
www.addic7ed.com
www.addic7ed.com
0 Переведено и озвучено на сайте filiza.ru. Озвучка Литл, перевод Луиджи. Поддержи свою озвучку. Выход новых серий зависит только от тебя.
→I'm just trying
to make a plan.
to make a plan.
0 Я только что пытался составить план.
→Hey.
0 Эй.
→No.
0 Нет.
→Francine?
0 Франзин?
→What happened?
0 Что случилось?
→I-I-I didn't see...
0 Я-я-я не видел..
→Oh, my god!
0 О, Господи!
→You don't understand me!
0 Ты не понимаешь меня!
→Stan, where are you?
0 Стэн, где ты?
→Hello?
Boner speaking.
Boner speaking.
0 - Алё?
- Баклан на связи!
- Баклан на связи!
→Oh, my god!
0 О, Господи!
→There they are!
Oh, my god!
Oh, my god!
0 Они здесь!
О, Господи!
О, Господи!
→Stan!
You're right.
You're right.
0 Стэн!
Ты прав!
Ты прав!
→I'm norman.
0 Я Норман.
→Oh, sorry, sir.
0 О, извините, сэр.
→¶ ha-ah ¶
0 ха-ах
→¶ ha-ah ¶
0 ха-ах
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 28 сентября 2009 г. (6229 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
1021 версия перевода
с общим рейтингом 26
2 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)