alelle: комментарии

6 комментариев

Убери «мы» из В следующий раз мы уже не будет никаких разговоров.

alelle 14.08.13 в 10:27 · Expeditions: Conquistador / Экспедиции: Конкистадор
0

Ну в тексте же не выделено.

alelle 14.08.13 в 10:26 · Expeditions: Conquistador / Экспедиции: Конкистадор
0

Спасибо! Поправила!

alelle 14.08.13 в 07:20 · Expeditions: Conquistador / Экспедиции: Конкистадор
0

На мишень лучше, ятм.

alelle 13.08.13 в 11:16 · Expeditions: Conquistador / Экспедиции: Конкистадор
0

Лучше «придает оттенок отчаяния». Более по-русски звучит.

alelle 13.08.13 в 07:29 · Expeditions: Conquistador / Экспедиции: Конкистадор
0
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 13 августа 2013 г. (4813 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
145 версий перевода с общим рейтингом 0
6 комментариев
Написать alelle личное сообщение