heatwave: переводы
OITNB / Orange Is The New Black Season 2 / Оранжевый - новый черный. Сезон 2
→you might have to go to
an office for an interview.
an office for an interview.
0 то ты должна прийти в офис для собеседования.
→If you want to apply for
a job in marine biology,
a job in marine biology,
0 Если хочешь подать заявку на работу морским биологом,
→What if I wanna be,
like, a marine biologist?
like, a marine biologist?
0 А если я хочу быть, например, морским биологом?
→We are dressing ourselves
for the career that we want.
for the career that we want.
0 Мы одеваемся для той карьеры, которую хотим.
→No! Do not think small.
0 Нет! Не думайте так узко.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 29 сентября 2009 г. (6228 дней)
- Деятельность:
-
23254 версии перевода
с общим рейтингом 180
5 комментариев
Карма: 11 (оценок: 11)