PINERZAO: переводы

30 Rock 4x20 The Moms / 30 потрясений 4х20 Мамаши

→I bought those pajamaralls.
0 Я купил эти pajamaralls
→♪ 'cause I love you
so dearly ♪
0 причиной ♪ "Я тебя люблю
так дорого ♪
→♪ Don't go to sleep
with a frown in your pocket ♪
0 ♪ Не спать
нахмурившись в кармане ♪
→♪ take it to the yard
and tie it to a rocket ♪
0 ♪ принять его во двор и связать его с ракетой ♪
→
0 .
→
0 .
→
0 .
→
0 .
→
0 .
→
0 .
→
0 .
→
0 .
→
0 .
→
0 .
→♪ oh yes sincerely ♪
0 ♪ Ах да искренне ♪
→♪ don't go to bed
with a frown ♪
0 ♪ не спать
нахмурившись ♪
→all: ♪ don't go to bed
with a frown ♪
0 все: ♪ не спать
нахмурившись ♪
→♪ you'll be mine ♪
0 ♪ты будешь моим ♪
→♪ Please say ♪
0 ♪ ♪ Пожалуйста, скажи♪
→♪ Oh you know
how I love you ♪
0 ♪ Да ты знаешь,
как я тебя люблю ♪
Резюме
Пол:
существо
Родной язык:
русский
С нами:
с 29 сентября 2009 г. (6229 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
111 версий перевода с общим рейтингом −7
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать PINERZAO личное сообщение