sashet: переводы

Teen Wolf / Оборотень | Волчонок | 4 СЕЗОН

→Does anyone recognize the
handle "Benefactor"?

1 Вы узнаете имя "Благодетель"?

→We tell him there's a party and invite him.

1 Мы скажем ему, что будет вечеринка и пригласим его.

→we'll have to use the trickster.

0 нам нужен трикстер.

→But, if we're playing a trick on someone,

0 Но если мы уж и собираемся обмануть кого-то,

→No, I'm done with teenage boys.

1 Нет, я закончила с подростками.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 20 августа 2013 г. (4809 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 62 версии перевода с общим рейтингом 22
12 комментариев