egv999: переводы
Prison architect / Тюремный архитектор
→Bio "So it was a night of role playing, the game master refused to accept his share of dwarf tossing. in the morning, they found the 5 players dead, strangled a shot slice of pizza."
−1 Bio "Это была ночь ролевых игр, мастер игры отказался принять своё участие в игре. Утром, они нашли 5 мертвых игроков, задушенными от выстрела куском пиццы".
→Bio "NyuKlaus was a meth cooker tracked by the FBI. One day, while an agent was trying to place a tracker under his car, NyuKlaus who didn't see him, started his car and crushed him. He tought it was a cat, so he drove on again to be sure he is dead."
−1 Bio "НюКлаус была поваром отслеживаемой ФБР. Однажды, когда агент пытался разместить трекер под его автомобилем, НюКлаус, кто не видел его, начал разрушать свой автомобиль. Она подумала, что это была кошка, так что она поехал дальше, чтобы убедиться, что он мертв. "
→Bio "A Psychopath, after growing up in the mean streets of New Orleans he went to Texas to perform countless acts of murder. The Fresh Prince is hopelessly lost man in search of something meaningful, just trying to survive THIS IS HOW IT ROLLS IN THE HOOD"
−1 Bio "Психопат, после того как он вырос в средних улицах Нового Орлеана он отправился в Техас, чтобы выполнить бесчисленные акты убийства. Фрешь Принц безнадежен в поисках потерянного человека который что-то значил и просто пытаются выжить Вот как это рулон в капюшоне "
→Bio "Matthijs Hartemink killed several customers at his work after they continuously failed to find the sugar for their coffee and kept on bothering him where it was."
−1 Bio "Маттейс Артеминк убил нескольких клиентов на его работе после того как им непрерывно не удавалось найти для своего кофе сахар и продолжало беспокоить его, где он был."
→Bio "Ronny was a politician who would do anything to gain power. After a particularly bloody year of trying to climb to the top, his backstabbing fris had enough of his literal backstabbing. His plans to become emperor of Europe are currently on hold."
−1 Bio " Ронни был политиком, который сделает все, чтобы получить власть. После особенного кровавого года попыток подняться на вершину, его предательства ФРИС было достаточно предательства. У него в планах стать Императором Европы. "
→Bio "From an early age he was always going to be trouble. Having enjoyed all fruits of life he started to wreck havoc where ever he could. He is in for many crimes."
−1 Bio "С раннего возраста он всегда был в неприятностях. Насладившись всеми плодами жизни он начал хаос, где он мог. Он обвиняется в многих преступлениях
→Bio "Following a heated argument with his boss Simon 'Dystar' Cull went on a cross country rampage burning down any H.W. Jones Newsagents he came across. After 7 stores, 4 deaths and heartbreaking quantities of melted chocolate he was finally apprehed."
−1 Bio "После горячего спора с Кулл Дистар его босс продолжал поимку Саймона, неистовствованый поджог любого газетного киоска Джонса. После 7 магазинов, 4 смерти и душераздирающие количество расплавленного шоколада он был, наконец пойман".
→Bio "Andrew Foster PhD Convicted of Compurter Hacking used his skills as a Security Engineer Administrator by accessing and downloading Top Secret information from The Pentagon And FBI then selling The Information on the black market / terrorists"
−1 Bio "Эндрю Фостер Осужден за взлом компьтера использовал свои навыки в качестве Программиста- Инженера по безопасности,доступ и загрузки совершен секретной информации из Пентагона и ФБР затем продавал информацию на черном рынке или террористам»
→Bio "Sven'the Spider'Holzapfel was a loving Father of two Girls in Dortmund(Germany),after the death of his loving wife,became he insane and killed his fris with funnel-web spider venom,on theIdes of March in2013.He flees to Kanada,and became arrested"
−1 Bio "Свен Паук Хольцапфель был любящим отцом двух девочек в Дортмунде (Германия), после смерти его любящая жена, он стал безумным и убил Фрис ядом паука, на иды марта в 2013.Он бежит в Канаду, и его арестовали "
→Bio "Was placed in prison for wreckless angerment, street racing, murdering three innocent pedestrians during an illegal street race in Pennsylvania."
−1 Bio "был помещен в тюрьму за безрассудной угрозы, уличных гонок, убийстве трех невинных пешеходов во время незаконной уличной гонке в Пенсильвании."
→Bio "Eerily quiet, Brandon could be most often found skulking from one shadow to another; avoiding attention and interaction. Until a well meaning 'fri' gave him theNickName 'B-Muff'. TheNickName stuck, and so did the knife in anyone who used it."
−1 Bio "Еерил и Брэндон может чаще всего прячется от одной тени к другой;.. Избегая внимания и взаимодействия До" ПТ "благими намерениями не дал ему theNickName" Б-Мафф. 'TheNickName застрял, и так же нож в любого кто использовал его. "
→Bio "Joshua 'Gallows' Matthews was found with 16 red ringed Xbox 360s hanging from a tree outside his home. Convicted of technological genocide, he was sentenced to life with PC gaming only."
−1 Bio "Джошуа Галловс Маттхевс " был найден с 16 сломанными Xbox 360 повешенным на дереве возле своего дома. Осужденный технологических геноцида, он был приговорен к пожизненному только с компьютерными играми.
→Bio "In prison for attempted regicide, he tried to kill the Queen of England. He attempted to set her dogs on her but ed up trying to kill the Queen with her own shoes when the first attempt failed."
−1 Bio "В тюрьме за попытку убийства королевы Англии. Он попытался натравить ее собак на нее, что пытался убить королеву ее собственной обувью, но он не смог её убить."
→Bio "Jay-walking, littering, being impolite to the elderly... this fellow has done it all. A surly glint in his eye, he shakes his fists in defiance at all those who would deny him his freedom."
−1 Bio "Джей ходьба, засорил, невежливыми словами пожилых людей ... этот парень сделал все это. Неприветливым блеском в глазах, он бьет кулаками на всех тех, кто будет отрицать, его свободу".
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 23 августа 2013 г.
(4805 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
14 версий перевода
с общим рейтингом −14