Prison architect / Тюремный архитектор
Русскоязычное сообщество: http://prison-architect.info
Перевод прекращен
Правила перевода:
1. Внутри служебных двойных кавычек нельзя использовать двойные кавычки, только одиночные.
2. Перерисован шрифт, теперь при переводе можно использовать английские буквы.
3. Перевод биографий добавлять не планируется, он ведется просто так.
4. В тексте биографии внутри кавычек нельзя использовать вторые кавычки, нужно использовать апострофы '.
5. Пример перевода текста: Оригинал: dialog_new New Game / Перевод: dialog_new Новая игра
Перевод прекращен
Правила перевода:
1. Внутри служебных двойных кавычек нельзя использовать двойные кавычки, только одиночные.
2. Перерисован шрифт, теперь при переводе можно использовать английские буквы.
3. Перевод биографий добавлять не планируется, он ведется просто так.
4. В тексте биографии внутри кавычек нельзя использовать вторые кавычки, нужно использовать апострофы '.
5. Пример перевода текста: Оригинал: dialog_new New Game / Перевод: dialog_new Новая игра
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| base-language | готово | > 1 года | 100% (2288 / 2288) | читать |
| tablets.txt | готово | > 1 года | 100% (11 / 11) | читать |
| biographies - виды преступлений | готово | > 1 года | 100% (49 / 49) | читать |
| letter.png | готово | > 1 года | 100% (10 / 10) | читать |
| Имена, фамилий и описание биографий - 1 | готово | > 1 года | 100% (3996 / 3996) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 18 июня 2013, владелец: Hevel
- Скачали:
- 153 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
100.00% КП = 1.0