4ere6enka: переводы

Under The Dome / Под куполом 10 серия [Помогаем переводить]

→You mean, so you can...
you can bury your secrets

1 ты имешь ввиду ты можешь ты можешь похоронить наши секреты

→The... Osiris Corporation.

0 осирис корпорайшн

→Sure.

0 Уверен

→We need to talk about Max.

0 мне нужно поговорить о макс

→Hello, Barbie. You're up early.

1 Привет барби. ты рано встал

→stopped working
after Joe and Norrie touched

0 перестала работать после прикосновения джо и нори

→the exact same seizure.

0 одинаковые припадки

→JOE:
<i>Norrie and I have had</i>

0 у нори и меня

→The pink stars are falling
in lines.

0 Розовые звезды падают в ряд

→your secrets still come out.

0 твои секреты всплывут

→Anything bad happens to me,

0 Случиться что то плохое со мной

→an insurance policy in place.

1 Страховка здесь