Tori_Kr: комментарии
5 комментариев
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 2 сентября 2013 г.
(4793 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
185 версий перевода
с общим рейтингом 3
5 комментариев
он убьет ее сына.
Возможно, он знал, что болен.
Перевод не точен, подразумевается что Кювре знал, что Перро болен.
как он видел меня.
можно даже перевести как Я видел себя его глазами.
уместней будет перевести Кто это?
так как предполагается он спрашивал про двух людей, зашедших в кабинет
букву «т» уберите в слове имеют