Germon: переводы
Sweet
→She had just made it up to see how I would react
0 Она всё это придумала для того, чтобы посмотреть, как я буду реагировать.
→And it turned out right that Poppy wasnt pregnant after all
0 И после всего этого оказалось, что Поппи не была беременна.
→Oh yeah the things were definitely looking up
−1 О, да, дела действительно начали улучшаться.
→Poppy!
0 Поппи!
→Ah, Daisy!
0 А, Дэйзи!
→Yeah?
0 Да?
→Yeah
0 Да.
→What?
0 Что?
→Can you finish up now?
−2 Ты можешь закончить сейчас?
→Ha-ha! Wow!
0 Ха-ха! Вау!
→No, just close your eyes honestly
0 Нет, взаправду закрой глаза.
→Why?
0 Зачем?
→This is so cool, close your eyes, close your eyes!
0 Это так прикольно! Закрой глаза, закрой глаза!
→I love elephants!
0 Мне нравтся слоны!
→So, whats your favorite... animal?
0 Итак, какое у тебя любимое... животное?
→OK
0 Окей.
→Do you wanna go out with me?
−1 Ты хочешь пойти со мной?
→Hi!
0 Привет!
→Hi!
0 Привет!
→She is coming over
0 Она заходит.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 1 октября 2009 г.
(6227 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
1048 версий перевода
с общим рейтингом −1
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)