13 комментариев

Хотя я бы написала: – Меня тошнит от такой перспективы)))

Да. Сферы или, как некоторые предпочитают – царства – это измерения реальности между мирами)))))

Taliyah – Талия – одна из сестер Гарпий)))

Предлагаю «Был» заменить на «стал»

Тут не проигрыш а потеря. В смысли Джозефина потеряла Кейна))))))))

Что-то тяжелое ударило ее в спину, сбив с ног. Она упала прямо в грязь и покрытую ветками землю

Милый человечек, Феникс – девушка. Может стоит написать: Феникс пришла сюда намереваясь поработить ее. Или как-то так)))

Без она. Ненависть и злоба оставили Джозефину и вернулись к Кейну.

beefcake – образец мужественности, качок.
Джозефина чувствовала себя кетчупом/начинкой в сЭндвиче из двух качков.

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 9 сентября 2013 г. (4785 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
190 версий перевода с общим рейтингом 151
14 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)
Написать Sila личное сообщение