dianabealrus: переводы

One Direction: This Is Us / One Direction: Это мы

→One Direction.

0 One Direction.

→The first act through
on the public votes is:

0 Первый участник, который проходит дальше по результатам зрительского голосования это:

→but we actually ended up
playing football.

0 но вообще-то все закончилось игрой в футбол.

→<i>We first got together...</i>

0 Впервые вместе мы собрались

→at Harry's dad's place.

0 в доме отца Гарри

→I look back on it now.
If we'd have dressed like that...

0 Я вспоминаю все это. Если бы мы оделись так...

→Green polo.

0 Зеленая рубашка-поло