sadfrodo: переводы

Ravenswood / Рейвесвуд [Первый Сезон]

→you don't think the cosmos
screws up every once in a while?
2 ты не думаешь, что космос лажает время от времени?
→(Chuckles) Nope.
0 (Смеется) Неа.
→Well, maybe the universe blinked.
0 Ну, может быть Вселенная моргнула
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 18 сентября 2013 г. (4778 дней) по приглашению horse69
Деятельность:
52 версии перевода с общим рейтингом 3
Написать sadfrodo личное сообщение