Stick_It: переводы

the Mentalist / Менталист 6 сезон 1 серия

→I need SAC P.D. to roll code
to 5570 West Huron.

0 Мне нужно подкрепление на 5570 Уэст Харон.

→keeps the eggs
nice and loose.

0 она делает яйца красивыми и воздушными.

→== sync, corrected by elderman ==
@elder_man

0 -

→(Cell phone vibrating)

0 -

→(Door creaks)

0 -

→(Faint scream inside house)

0 -

→(Sighs)

0 -

→Forget you, Jane.

0 Забудь, Джейн.

→"They toil not..."
"Neither do they spin."

0 "Они не трудятся..."
"И не прядут"

→"E"...

0 "Е"

→(Exhales)

0 -

→(Madison sighs)

0 -

→(Grill sizzling)
Hmm, come to think

0 Хм, если подумать

→Huh.

0 Да.

→Uh-huh.

0 Угу.

→(Buzzing continues)

0 -

→Hmm.
(Chamber clicks)

0 Хм.

→(Releases chamber)

0 -

→(Sniffing)

0 -

→(Chewing)

0 -

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 18 сентября 2013 г. (4778 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 1269 версий перевода с общим рейтингом 41
Карма: 1 (оценок: 1)