aimkoo: переводы

Grand Theft Auto (GTA): Chinatown Wars / Grand Theft Auto (GTA): Войны Чайнатауна

→A network error has occurred

0 Возникла ошибка в соединении

→The email address entered in your account details is invalid.

0 Неверно введен адрес эл. почты.

→The password entered in your account details is invalid.

0 Неверно введен пароль в вашем аккаунте.

→The user name entered in your account details is invalid.

0 Неверно введено имя пользователя в вашем аккаунте.

→The name you entered could not be found

0 Введенное вами имя не найдено

→Uid:

0 Uid:

→Target score

0 Счет целей

→You have received a trade offer.

0 Получено предложение обмена.

→Close Link-Up session and start a multiplayer game? You will lose any unsaved progress.

0 Закрыть Link-Up и начать мультиплеер? Вы можете потерять несохраненный прогресс.

→Close Link-Up session and upload stats?

0 Закрыть Link-Up и загрузить статистику?

→[255_254] gave you their wanted level.

0 [255_254] отдал вам свой уровень розыска.

→Link up with a friend to trade money, items, and GPS favorites while playing a single player game. You can send messages to each other too.

0 Объединитесь с друзьями для обмена деньгами, предметами и избранным GPS, выбранным в одиночной игре. Вы можете послать сообщения каждому.

→Close Rockstar Social Club Connection and launch Link-Up?

0 Закрыть Rockstar Social Club соединение и запустить Link-Up?

→Link-Up Messaging

0 Link-Up сообщения

→You cannot enter Link-Up mode while on a mission.

0 Вы не можете войти в Link-Up, когда проходите миссию

→Link-Up Trading

0 Link-Up торговля

→Link-Up session closed. .

0 Link-Up закрыт

→OK to close Link-Up session?

0 ОК для закрытия Link-Up

→Close Link-Up session

0 Закрыть Link-Up

→Close Link-Up session and connect to Rockstar Social Club?

0 Закрыть Link-Up и присоединиться к Rockstar Social Club?