overall: переводы

No Ordinary Family / Суперсемейка / 1 сезон

→He was in the other room playing
video games the whole time.

0 Он все время был в другой комнате,
играл в видео-игры.

→anything for your son from school...
No. He's fine.

0 что-то для твоего сына из школы...
- Нет. Он в порядке.

→or if Daphne can bring

0 Или может быть Дафни может принести

→Sorry. We've just... I heard.
If there's anything I can do,

0 - Извини. Мы только что...
- Я слышал.
Я могу чем-нибудь помочь,

→Jim, hi. Hi.

0 - Привет Джим!
- Привет.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 1 ноября 2008 г. (6560 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 721 версия перевода с общим рейтингом −1
Карма: 1 (оценок: 1)