No Ordinary Family / Суперсемейка / 1 сезон: 01x06 - No Ordinary Visitors
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нет, вообще-то я получила повышение 7rok 10.11.10 в 14:48 |
|
|
Вот как? 7rok 10.11.10 в 14:48 |
||
|
Простите. Должен ответить 7rok 10.11.10 в 14:49 |
||
|
Как раз вовремя, Джордж. Родители Стеф 7rok 10.11.10 в 14:50 |
||
|
- приехали вчера вечером. 7rok 10.11.10 в 14:52 |
||
|
Наверняка они. Что случилось? 7rok 10.11.10 в 14:58 |
||
|
НУ, кажется не только в твой дом наведались незваные гости 7rok 10.11.10 в 14:59 |
||
|
Что ты имеешь в виду? 7rok 10.11.10 в 14:59 |
||
|
Семья на Лидуелл... 7rok 10.11.10 в 15:00 |
||
|
обчистили их, искалечили супруга. Он в больнице 7rok 10.11.10 в 15:02 |
||
|
Ребенок и жена сейчас в участке 7rok 10.11.10 в 15:03 |
||
|
Так что ты хочешь сделать с этим, Джим? 7rok 10.11.10 в 15:04 |
||
|
Извините. Это по работе. Надо идти 7rok 10.11.10 в 15:04 |
||
|
Милый, мы же договорились, что ты не пойдешь га работу, 7rok 10.11.10 в 15:05 |
||
|
пока мои родители здесь? 7rok 10.11.10 в 15:06 |
||
|
Нет, мы договорились, что я не буду брать работу на дом. 7rok 10.11.10 в 15:06 |
||
|
Вернусь через час. Обещаю 7rok 10.11.10 в 15:07 |
||
|
Простите, преступность не дремлет. Надо идти 7rok 10.11.10 в 15:07 |
||
|
Для чего, для срочного фоторобота? 7rok 10.11.10 в 15:08 |
||
|
- Работа Джима очень важна для него. 7rok 10.11.10 в 15:09 |
||
|
Знаешь, ему звонят, и он убегает? 7rok 10.11.10 в 15:09 |
||
|
Ладно, мне пора на работу. 7rok 10.11.10 в 15:10 |
||
|
Чувствуйте себя как дома и удачного дня 7rok 10.11.10 в 15:10 |
||
|
Ты ничего не забыла? 7rok 10.11.10 в 15:10 |
||
|
Или ты хочешь пробежать 20 миль до работы? 7rok 10.11.10 в 15:10 |
||
|
Разве не смешно? 7rok 10.11.10 в 15:11 |
||
|
- Пока 7rok 10.11.10 в 15:11 |
||
|
Эй, Джордж. Как оно? 7rok 10.11.10 в 15:12 |
||
|
Семья сейчас с Кордеро 7rok 10.11.10 в 15:12 |
||
|
- Стаффорды. 7rok 10.11.10 в 15:13 |
||
|
Этот парень выступал на представлении вместе с Дафни в средней школе 7rok 11.11.10 в 11:17 |
||
|
Миссис Стэффорд. Джим Пауэлл. Здравствуйте 7rok 11.11.10 в 11:17 |
||
|
- Привет Джим! overall 10.11.10 в 19:52 |
||
|
- Извини. Мы только что... overall 10.11.10 в 19:53 |
||
|
Или может быть Дафни может принести overall 10.11.10 в 19:53 |
||
|
что-то для твоего сына из школы... overall 10.11.10 в 19:54 |
||
|
Он все время был в другой комнате, overall 10.11.10 в 19:55 |
||
|
-Даже и не знал, что они были там. 7rok 11.11.10 в 11:20 |
||
|
Разве вы не хотите, чтобы я посидел с ними, 7rok 11.11.10 в 11:21 |
||
|
- посмотреть, смогут ли они описать этих людей... 7rok 11.11.10 в 11:23 |
||
|
Так что я не думаю, что ты 7rok 11.11.10 в 11:23 |
||
|
- сможешь чем-то помочь 7rok 11.11.10 в 11:24 |
||
|
- Спасибо. 7rok 11.11.10 в 11:24 |
||
|
Второе проникновение на этой неделе 7rok 11.11.10 в 11:25 |
||
|
и нет ни единой зацепки 7rok 11.11.10 в 11:25 |
||
|
Мы должны найти этих ублюдков 7rok 11.11.10 в 11:26 |
||
|
Я-я бы рад помочь, 7rok 11.11.10 в 11:26 |
||
|
но родители Стеф в городе на всю неделю 7rok 11.11.10 в 11:26 |
||
|
Я должен быть тише воды 7rok 11.11.10 в 11:28 |
||
|
Ты же знаешь, что если будешь сдерживать себя 7rok 11.11.10 в 11:33 |
