Nichole: переводы
Elementary / Элементарно (4 сезон)
→Why are you showing me this?
0 Зачем ты мне все это показываешь?
→That's her mom
trying to feed her.
trying to feed her.
0 Это её мать пыталась её найти.
→Her name's Nyoka Carver.
0 Её зовут Ниока Карвер.
→Just come.
0 Просто пойдем.
→There's something
I want to show you.
I want to show you.
0 Я хочу показать тебе кое-что.
→Come with me.
1 Пойдем.
→When I showed him your picture
he didn't recognize you,
he didn't recognize you,
0 Я показала ему твою фотографию, но
он тебя не узнал.
он тебя не узнал.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 21 сентября 2013 г. (4775 дней) по приглашению ReDhampir
- Деятельность:
-
97 версий перевода
с общим рейтингом 4
Карма: 1 (оценок: 1)