rzr: переводы

Happy Endings 3 Season / Хеппи Энды 3 Сезон

→is dolphin meat.
0 дельфинье мясо.
→Your favorite food
0 Твоя любимая еда
→Okay, I am gonna guess...
0 Так, я предположу...
→Yes! (Mouths words)
0 Да!
→Something my mom made.
It's two pork chops.
0 Кое что, что делала моя мама.
Две свиных отбивных.
→Yes, it's pork pork! (Penny squeals)
0 Да, именно так!
→I got this! I got this!
Pork pork.
0 Вспомнила! Вспомнила!
Свиная свинина.
→(Snaps fingers) Okay, okay, okay. Uh...
0 Так, так, так, ух...
→All right, Penny, what's
Pete's favorite food?
0 Ладно. Пенни, какая любимая еда у Пита?
→(Whispers) You're not me, Pete.
0 Ты - не я, Пит.
→(Max, Scotty, and Pete) Ooh!
0 Ооох!
→Next category is favorite foods.
0 Следующая тема - любимая еда.
→Uhh! Uhh! Aah!
0 Ух! Ух! Ах!
→- Yeah!
- Yeah!
0 - Да!
- Да!
→Fresh to death!
(lnhales sharply) Oh, it's on!
0 Хорош до смерти!
→- This Brad's still fresh!
- Are you?
0 - Этот Бред по прежнему хорош!
- Неужели?
→(High-pitched voice) What?!
(Max and Scotty laugh)
0 Что?!
→The new Brad?
0 Новый Бред?
→- What?
- The new Brad.
0 - Что?
- Новый Бред.
→- Yeah?
- Yeah.
0 - Да?
- Да.
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 22 сентября 2013 г. (4774 дня) по приглашению notabenoid
Деятельность:
1072 версии перевода с общим рейтингом 31
14 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)
Написать rzr личное сообщение