r65: переводы
The.Mentalist.S02E21 / Менталист s02e21
→Uh... sure. CBI, no problem.
0 Ах... конечно. КБР, нет проблем
→CBI, sir. Let us in.
0 КБР, сэр. Впустите нас
→Who?
0 Кто?
→I found the key.
0 Я нашла ключ
→Hey, guys, you need to see this.
0 Эй, парни, вам надо это видеть
→Bedroom's clear.
0 Спальня - чисто
→Living room's clear.
0 Гостиная - чисто
→Bathroom's clear!
0 Ванная - чисто
→Kitchen's clear.
0 Кухня - чисто
→You go left. I'll go right.
0 Ты налево. Я направо
→Pawn to D5.
0 Пешка на D5
→Pawn to E6. Knight to F3.
0 Пешка на Е6. Конь на F3
→You play? Oh... a little.
0 Вы играете? Ох... немного
→That works.
0 Это работает
→Hmm. That was fun.
0 Хм. Это было весело
→Yes.
0 Да
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 6 октября 2009 г.
(6221 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
31 версия перевода
с общим рейтингом −1
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)