Ephemera: переводы
Person of Interest (seasons 4-5) / В поле зрения (4-5 сезоны)
→I'm sorry, Harold.
0 Мне жаль, Гарольд.
→What?
0 Что?
→Because...
0 Потому что ....
→Please, Claire.
0 Пожалуйста, Клэр.
→Harold? You okay?
0 Гарольд? Ты в порядке?
→<i>New York, New York.</i>
0 Нью-Йорк, Нью-Йорк.
→It's not a word.
0 Это не слово.
→And then they'll kill her.
0 И затем они убьют её.
→Yep, works just fine.
0 Да, отлично работает.
→Excuse me.
1 Прошу прощения.
→<i>Hey.</i>
0 Эй.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 24 сентября 2013 г.
(4772 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
279 версий перевода
с общим рейтингом 6