Scofield_Pro: переводы
Декстер сезон 4 серия 7 / Dexter S04E7
→- shit.
1 - Черт.
→- my mother...
−1 - Моя мать...
→- really?
0 - Правда?
→- it's too much.
−1 - Это слишком много.
→Thanks.
0 Спасибо.
→Thank you.
0 Спасибо Вам
→- we'll see.
0 Посмотрим.
→- me.
0 - Я.
→- says who?
−1 - Сказал кто?
→- why?
0 Зачем?
→- right...
0 - Верно...
→- oh, okay.
0 Ох, хорошо.
→- what?
0 - Что?
→- dexter?
0 - Декстер?
→- you must be quinn?
0 Ты должно быть Квин?
→- i am.
0 Это я.
→- hello.
0 - Привет.
→- uh, who is he?
0 - Ух, кто он?
→- that's quinn.
0 - Это Квин.
→It couldn't be coincidence.
0 Это не может быть совпадением
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- английский
- С нами:
- с 6 октября 2009 г. (6221 день)
- Деятельность:
-
761 версия перевода
с общим рейтингом 15
3 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)