PNV: переводы

Bones - season 9 / Кости - 9 сезон

→Okay, I'm sort of a fraud.

0 Ну, может, я и в какой-то степени мошенник,

→And you have a record.

1 И состоите на учёте в полиции.

→My clients, they get
their money's worth.

0 Мои клиенты тратят деньги не в пустую.

→I give them
what they need.

0 Я даю им то, в чем они нуждаются.

→But I've read all
the self-help books.

0 но я прочитал все самоучители.

→I'm a healer, not a killer.

0 Я целитель, а не убийца.

→Adam Pak was killed here.

0 Адам Пэк был убит здесь

→That's enough, Bones.

0 Хватит, Кости.