4 комментария

Для облегчения понимания немного переделала предложения.

Может систему метрополитена заменить просто на «систему метро»? Чтобы «сложных» слов не было..)

Приму во внимание более адекватный перевод предпоследней строчки

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 24 сентября 2013 г. (4771 день)
Не является членом клуба.
Деятельность:
341 версия перевода с общим рейтингом 9
30 комментариев
Написать DoctorPanda личное сообщение