Nick_Guilty: переводы

The Crazy Ones / Сумасшедшие

→Sync & corrections by wilson0804
www.Addic7ed.com

0 Sync & corrections by wilson0804
www.Addic7ed.com

→♪ Oh, oh, oh, oh. ♪

0 ♪ Ох, ох, ох, ох ♪

→♪ Oh, oh, oh ♪

0 ♪ Ох, ох, ох ♪

→♪ Oh, oh-oh-oh-oh-oh ♪

0 ♪ Ох, ох, ох, ох, ох, ох ♪

→♪ Oh, oh, oh, oh, oh, oh ♪

0 ♪ Ох, ох, ох, ох, ох, ох ♪

→♪ Oh, oh, oh, oh, oh, oh ♪

0 ♪ Ох, ох, ох, ох, ох, ох ♪

→♪ Oh, oh, oh, oh, oh, oh ♪

0 ♪ Ох, ох, ох, ох, ох, ох ♪

→We're not bored.

0 Но нам не скучно.

→There's more,
but I don't want to bore you.

0 История идет дальше,
но не хочу наскучить вам.

→And then I was with her
for a while, and... (chuckles)

0 После я был с ней
до тех пор, пока... (хихикает)

→An Aboriginal woman
fought him off.

0 Аборигенка вырубила его.

→by an eastern grey kangaroo.

0 восточным серым кенгуру.

→on a beach in Perth
being pulled into the bush

0 на пляже в Перт,
заброшенным в кусты

→Next thing you know,
I woke up in a Speedo

0 Дальше вы знаете.
Я проснулся в плавках

→with these rugby players.

0 которые играли регби.

→Started off as a drinkabout

0 Начал пить с парнями

→I don't remember much.

0 Многого я не помню.

→When I really hit bottom.

0 Тогда я действительно упился в дно.

→It was my last big bender.

0 Последний раз я так много пил.

→But it was a doozy.

0 Это было отвратительно.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 25 сентября 2013 г. (4772 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 185 версий перевода с общим рейтингом 51
4 комментария
Карма: −1 (оценок: 1)