Featureless: переводы
Austin & Ally / Остин и Элли
→who's not afraid to speak her mind.
0 которая не боится выражать своё мнение.
→She's also an
award-winning dancer
award-winning dancer
0 Так же заслужанный танцор
→Okay, so Roxy is a tall,
confident fashionista.
confident fashionista.
0 Так, Рокси высокая, уверенная модница.
→All right. Let's read back what we posted.
0 Отлично. Давайте прочтем, что мы опубликовали.
→But I like that.
Put that in.
Put that in.
0 Но мне нравится. Продолжайте.
→Let's make her the opposite of Ally.
0 Пусть будет противоположностью Элли.
→Tall, super confident, a good dancer.
0 Высокая, самоуверенная, отпадно танцует.
→Hey!
0 Эй!
→Uh, where's she from?
What's she like?
What's she like?
0 Ох, откуда она? Что любит?
→What do they want to know?
0 Чего именно они хотят?
→What should I write?
0 Что мне написать?
→wants to know all about Roxy.
0 хотят знать о Рокси
→Everyone on the Austin Moon fan page
0 Все фанаты на форуме Остина Муна
→Hey, check it out.
0 Эй, взгляните.
→Oh, you like it?
0 Оу, тебе нравится, да?
→Dez, what's with the scarf?
0 Что за шарф, Дез?
→<i>- Roxy Rocket.
- That's you.</i>
- That's you.</i>
0 <i>- Рокси Рокет.
- Это ты.</i>
- Это ты.</i>
→<i>"who u r,"
written by his new songwriter</i>
written by his new songwriter</i>
0 <i>"Покажи себя", написанный его новым автором</i>
→I'd love to.
0 Я не против.
→Well, Roxy, want to play this new song?
0 Итак, Рокси, может сыграем песню?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 25 сентября 2013 г.
(4772 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
167 версий перевода
с общим рейтингом 4