Barboska: переводы
Sky Knights / Sky Knights
→"Destroy all three enemy FOBs (Forward operating bases) to win. Bombs are very effective for this task.
0 "Чтобы победить, уничтожьте все три вражеские БПР (База передового развёртывания). Бомбы очень эффективны для этой задачи.
→Win by destroying the enemies' <color=#FF0000FF>3 Forward Operating Bases</color> (red squares on the map). Gain credits to buy upgrades by destroying enemy aircraft and ground vehicles."
0 Победите, уничтожив врагов' <color=#FF0000FF>3 Базы передового развёртывания</color> (красные квадраты на карте). Получите кредиты, чтобы купить улучшения, уничтожив вражеские самолёты и наземные транспортные средства."
→Evading SARH missiles
0 Уклонение от ракет ПАРС
→Game testing and feedback
0 Тестирование игры и отзывы
→Fire Gun
0 Огонь орудием
→Evading heatseekers
0 Уклонение от теплонаведения
→Countermeasures
0 Контрмеры
→Password again
0 Пароль ещё раз
→Version 0.4.17
0 Версия 0.4.17
→"BASE HUNTING
0 "ОСНОВНАЯ ОХОТА
→Anti-aircraft artillery
0 Зенитная артиллерия
→Flight Time
0 Время полёта
→Tobias Johansson
0 Тобиас Йоханссон
→Roland Smedberg
0 Роланд Смедберг
→BEST PILOTS
0 ЛУЧШИЕ ПИЛОТЫ
→Thank you for supporting this early access release. With your help, we hope to fix the remaining bugs and polish the game into the state we and you expect for the full release.
0 Благодарим вас за поддержку этого раннего выпуска. С вашей помощью мы надеемся исправить оставшиеся ошибки и отполировать игру до состояния, которое мы и вы ожидаете от полной версии.
→Elvira Björkman, Jonatan Craaford, Thomas Reisenegger, Linn Ahlbom, Christoffer Ackemar, Robin Hagblom, Anders Pettersson, Karin Bruér, Erik Hellström, Daniel Somos, Jan Svozil, Olle Ireflod, Sebastian Utbult, Jonas Johansson, Ben Cousins, The Outsiders, Andreas Thorsén, Urban Nilsson and all the other friends at Rovio Stockholm, mom, dad, Linus Bankler, Lars Ask.
0 Elvira Björkman, Jonatan Craaford, Thomas Reisenegger, Linn Ahlbom, Christoffer Ackemar, Robin Hagblom, Anders Pettersson, Karin Bruér, Erik Hellström, Daniel Somos, Jan Svozil, Olle Ireflod, Sebastian Utbult, Jonas Johansson, Ben Cousins, The Outsiders, Andreas Thorsén, Urban Nilsson and all the other friends at Rovio Stockholm, mom, dad, Linus Bankler, Lars Ask.
→Enter message...
0 Введите сообщение...
→Practice*
0 Практика*
→Also, thank you for your support, contribution, feedback or other awesomeness
0 Кроме того, благодарим вас за вашу поддержку, вклад, отзывы или другую активность
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 25 сентября 2013 г. (4771 день) по приглашению izolenta
- Деятельность:
-
7706 версий перевода
с общим рейтингом 18
121 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)