Jessie / Джесси

→Well, we'll have to see
what Jessie says.
0 Ну, посмотрим что Джесси скажет.
→Hi! We're having
so much fun, Jessie!
0 Привет! Мы так повеселились, Джесси!
→Daddy! I had so much fun!
Can I come back tomorrow?
0 Папа! Я так повеселилась! Могу я вернуться сюда завтра?
→Hi, I'm back!
0 Привет, я вернулась!
→This is Henrietta.
0 Это Генриетта.
→Want to play dollies?
0 Хочешь поиграть с куклами?
→Have fun! Bye, Jessie! We miss you already!
0 Повеселитесь!
Пока, Джесси! Мы уже скучаем по тебе!
→Great!
0 Замечательно!
→Ugh, I gotta go.
0 Ох, мне пора идти.
→Okay, it's you.
0 Хорошо, это вы.
→she said if you're really Jessie,
0 она сказала если ты настоящая Джесси,
→That's the one.
Okay, I just texted Christina,
0 Это он.
Хорошо, я написал Кристине,
→the red awning and the incompetent
doorman with great hair?
0 красным навесом и некомпетентным швейцаром с шикарными волосами?
→it's the penthouse across the
street, right? The one with
0 это пентхаус через улицу, верно? Тот с
→If they trust you...
Hold on,
0 Если они доверяют тебе...
Держись,
→But I don't know anything about you
0 Но я не знаю ничего о тебе
→And Zuri is a... Girl.
0 И Зури... Девочка.
→She's a very shy and sensitive girl.
0 Она очень застенчивая и чувствительная девочка.
→Wendy doesn't have many friends.
0 У Венди нет много друзей.
→That would be great.
0 Это было бы здорово.
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 26 сентября 2013 г. (4771 день)
Не является членом клуба.
Деятельность:
262 версии перевода с общим рейтингом 2
Написать elmira271999 личное сообщение