svetik27: переводы
The Mentalist s02e08 His Red Right Hand / Менталист
→How did you know
it was red john?
it was red john?
0 Как ты узнал что это был красный джон?
→What's going on?
0 Что происходит?
→What is it, agent?
0 Что такое, агент?
→You okay, boss?
0 Вы в порядке босс?
→Yes.
0 Да.
→No.
0 Нет.
→What's your favorite kind
of music?
of music?
0 Какой ваш любимый жанр музыки?
→Mm.
0 Ммм.
→He is a very good man.
0 Он очень хороший человек.
→I can tell when you're lying.
0 Я могу сказать когда ты лжешь.
→Bosco?
0 Боско?
→When you catch him,
don't arrest him.
don't arrest him.
1 Когда словишь его, не арестовывай его.
→Do me a favor.
0 Сделай мне одолжение.
→No.
0 Нет.
→That's all?
0 Это все?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 6 октября 2009 г.
(6219 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
339 версий перевода
с общим рейтингом 36
Карма: 1 (оценок: 1)