Tin: переводы

How I Met Your Mother 9 season / Как я встретил вашу маму 9 сезон

→Hi.
0 Привет.
→Hi.
0 Привет.
→What?
0 Что?
→So...
0 В общем,
→Barney?
0 Барни?
→So...
0 Так что...
→Are you sure?
0 Точно?
→I'm fine.
0 Да.
→Are you okay?
0 Ты в порядке?
→I vow...
0 Я обещаю…
→Lily Aldrin,
0 Лили Олдрин,
→Yeah.
0 Да.
→You okay?
0 Ты в порядке?
→Oh, sorry.
0 О, простите.
→Yeah.
Yeah.
0 – Да.
– Да.
→And if you think
0 И если ты думаешь,
→You love Barney.
0 Ты любишь Барни.
→Maybe.
0 Возможно.
→Ted,
0 Тед,
→Shh.
Okay. Okay.
0 Так, так.
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 28 сентября 2013 г. (4768 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
4182 версии перевода с общим рейтингом 71
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать Tin личное сообщение