Whols: комментарии

«Дикий» не подходит, тк в русском языке это слово несет основной смысл несколько иной – «Дикая вишня», к примеру.А тут не «Wild» же ни разу. Опасность в слове «дикий» это следствие «дикой» (не ухоженной, не предсказуемой) природы объекта. Он может быть опасен, а может и нет (например, «дикая собака» лично у меня вызывает ассоциации скорее «грязной, не мытой» нежели «опасной», но при этом «ну ее нахрен на всякий случай – дикая же!»). «Свирепый» тут больше отражает смысл, как мне кажется.

Так там все виды – охотятся на выживших.

Там не законченная фраза. Это могло быть «run along lake» и тогда смысл совсем иной.

А что, из игравших никто не помнит это момент? Лично я как-то пропустил мимо...

«Запуск магазина» ?? «Добраться до», скорее.

Насколько я помню, там были не только парни. Но согласен, что кол-во «тех\этих людей» в тексте зашкаливает. :о)

Какого черта ты делаешь?

Черт побери, за что?