biji: переводы

Git-flow cheatsheet / Шпаргалка по git-flow

→Start developing a new feature with

0 Начало разработки нового функионала начинается с

→Start a new feature

0 Начало разработки нового функционала

→Hotfixes

0 Hotfixes (горячие исправления)

→By finishing a hotfix it gets merged back into develop and master. Additionally the master merge is tagged with the hotfix version.

0 Завершаясь исправление сливается обратно в ветки master и develop. Также ветка master тэгируется с версией исправления.

→The version argument hereby marks the new hotfix release name. Optionally you can specify a basename to start from.

0 Аргумент version дает название выпску нового исправления

→Finish a hotfix

0 Завершение исправления

→- The 'support' feature is still beta, using it is not advised

0 - Функция 'support' до сих пор beta, её использование не рекомендуется

→- You can still use git and all its commands normally as you know them, git flow is only a tooling collection

0 - Вы можете продолжать использовать git и его команды как обычно, git flow это только набор инструментов

→- Not all available commands are covered here, only the most important ones

0 - Сдесь предствлены не все доступные команды, только наиболее важные

→Backlog

0 Backlog

→- If you'd like to supply translations I'd be happy to integrate them

0 - Если вы сделаете перевод буду рад включить его

→Comments

0 Комментарии

→Like the other git flow commands, a hotfix is started with

0 Как и большенство других git flow команд хотфикс начинается с

→- May be branched off from the corresponding tag on the master branch that marks the production version.

0 - Ветви исправлений могут брать начало из тега в ветки 'master' которым отмечен текущая производственная версия

→- Hotfixes arise from the necessity to act immediately upon an undesired state of a live production version

0 - Горячие возникают из необходимости немедленного исправления нежелательного состояния живой производственной версии

→Hotfixes

0 Горячие исправления

→more

0 <a>читать ещё</a>, <a>и на русском</a>

→git-flow are a set of git extensions to provide high-level repository operations for Vincent Driessen's branching model.

0 git-flow это набор расширений для высокоуровневых операций над репозиторием git для модели ветвления Винсента Дрессена.

→About

0 О шпаргалке

→translations:

0 translations: