annshev: комментарии
1 комментарий
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 1 октября 2013 г.
(4763 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
7 версий перевода
с общим рейтингом 1
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)
во втором параграфе «stop to think» будет переводиться скорее как «задумываться»
переставать думать было бы «stop thinking»
да и здесь по смыслу: мы не задумываемся, поэтому продолжаем всё путать =)