olcha457: переводы
Cairns Fire Helmet How Its Made / Cairns Fire Helmet How Its Made
→the leather and ordered a vendor brett
and straighten the ridges later on
and straighten the ridges later on
0 а также подсушить края и крепче спаять швы.
→and some for us and stickers for extra
visibility
visibility
0 По бокам приклеиваются световозвращающие
наклейки для лучшей видимости.
наклейки для лучшей видимости.
→at a front peace with the firefighter
signature breast legal and talk
signature breast legal and talk
0 Спереди устанавливается планка с именем пожарного,
которую на вершине держит орел.
которую на вершине держит орел.
→surface to prep it for payment
0 поверхность каски готовят к покраске.
→after reading the synthetic fire
retardant liner he sends the outer
retardant liner he sends the outer
0 После размещения внутреннего огнезащитного слоя,
→here the worker uses in acetylene torch
to burn off any loose threads himself in
to burn off any loose threads himself in
0 Здесь, мастер использует ацетиленовый паяльник,
чтобы убрать мельчайшие ворсинки,
чтобы убрать мельчайшие ворсинки,
→pounds of forced blueprint to design
0 выдавливает рисунок по краям.
→she stops the edges of the leather
inside before the press supplies ten
inside before the press supplies ten
0 Она удерживает края кожи внутри,
пока пресс с усилием в 10 тонн
пока пресс с усилием в 10 тонн
→liquids installed nampak
0 жидкостей, и внезапных ударов.
→and you've got the right headgear three
heroes job
heroes job
0 И вот у вас правильная каска для героической работы.
→more if you prefer a clear varnish to
show off the natural leather
show off the natural leather
0 Также, возможна покраска прозрачным лаком, чтобы показать натуральный цвет кожи.
→chief
0 белую для начальников.
→then they use a semi gloss latex paint
and firefighters black or white for the
and firefighters black or white for the
0 Затем наносят полулатексную глянцевую краску. Черную для пожарных и
→first a fire retardant chemical primer
0 Сначала наносится огнестойкая грунтовка.
→but the longer it in the fact is that
correct water away from the neck
correct water away from the neck
0 однако, есть мнение, что это защищает от попадание льющейся воды за шиворот.
→turning up the sides is basically for
aesthetics
aesthetics
0 Поля закругляют в основном только для придания внешнего вида,
→of falling objects
0 улучшающих защиту от падающих предметов.
→inside that day out another plastic cap
with nylon straps to resist the impact
with nylon straps to resist the impact
0 Внутрь первой формы помещают еще одну форму с нейлоновыми ремнями,
→if it is intentionally tight so they use
a mallet to tap into place
a mallet to tap into place
0 Каркас довольно узкий, поэтому мастер использует молот, чтобы поставить форму на место.
→now for the inside they insert a plastic
after reinforce the structure
after reinforce the structure
0 Говоря о подвесной системе: чтобы усилить каску внутрь помещается пластиковая форма.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 2 октября 2013 г. (4765 дней) по приглашению Anna_Gerts
- Деятельность:
-
646 версий перевода
с общим рейтингом 1
13 комментариев