sofrelv: переводы
Bones s05e21 / Кости 5х21
→Taffet's height.
0 рост Таффет
→162 centimeters--
0 162 сантиметра -
→Hey, Bones, you ready for court?
0 Привет, Кости, ты готова к суду?
→No further questions.
0 Нет больше вопросов.
→Th-that isn't me.
0 Э-это не я.
→Yes, your honor.
0 Да, Ваша Честь.
→has a patent pending
for a time machine.
for a time machine.
0 имеет патент на машину времени.
→The homeless man on my street
0 Бродяга на моей улице
→her work in auditory
forensic reconstruction.
forensic reconstruction.
1 ее разработки в области судебной реконструкции звуков.
→numerous patents pending from
1 несколько патентов на
→Objection. Ms. Montenegro has
1 Протестую. Мисс Монтенегро имеет
→No.
0 Нет.
→impressive, Ms. Montenegro.
0 впечатляюще, мисс Монтенегро.
→That was very
0 Это было очень
→No further questions.
0 Нет больше вопросов.
→Thank you.
0 Спасибо.
→so you do the math. Why?
0 так что считай. Зачем?
→Yeah, come on.
0 Да, давай.
→Tempe could die.
0 Темпе могла умереть
→No, she's got you all on defense.
0 Нет, она загнала вас всех в оборону.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 7 октября 2009 г.
(6219 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
134 версии перевода
с общим рейтингом 8
Карма: 1 (оценок: 1)