Daruse: переводы
Inquisitor / Инквизитор
→<string id="042">That's... fascinating. I've never perceived life this way...</string>
0 <string id="042">Это ... замечательно. Я никогда так не воспринимал свою жизнь</string>
→<string id="094">I'm not a soldier...</string>
0 <string id="094">Я не солдат...</string>
→<string id="076">As you wish!</string>
0 <string id="076">Как вы пожелаете!</string>
→<string id="067">You must be mad!</string>
0 <string id="067">Вы с ума сошли!</string>
→<string id="061">As you wish!</string>
0 <string id="061">Как вы пожелаете!</string>
→<string id="106">Sure. Could I ask you a few questions?</string>
0 <string id="106">Понятно. Могу ли я задать вам несколько вопросов?</string>
→<string id="101">Thanks. Goodbye.</string>
0 <string id="101">Спасибо. До свидания.</string>
→<string id="099">Thanks. Could I ask you a few questions?</string>
0 <string id="099">Спасибо. Могу я задать вам несколько вопросов?</string>
→<string id="079">It's madness!</string>
0 <string id="079">это безумие!</string>
→<string id="046">As you wish!</string>
0 <string id="046"> как вы пожелаете! </string>
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 7 октября 2013 г.
(4760 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
89 версий перевода
с общим рейтингом 0
1 комментарий
